叶叶轮被偏心的装置在泵体中。当叶轮旋转时，进入水环泵泵体的水被叶轮抛向四周，由于离心力的作用，水形成了一个与泵腔形状相似的等厚度的封闭的水环。水环的上部内外表恰好与叶轮轮毂相切，水环的下部内外表刚好与叶片顶端接触。此时，叶轮轮毂与水环之间形成了一个月牙形空间，而这一空间又被叶轮分成与叶片数目相等的若干个小腔。
如果以叶轮的上部0°为起点。小腔的容积逐渐由小变大，那么叶轮在旋转前180°时。压强不断的降低，且与吸排气盘上的吸气口相通，当小腔空间内的压强低于被抽容器内的压强，根据气体压强平衡的原理，被抽的气体不时地被抽进小腔，此时正处于吸气过程。当吸气完成时与吸气口隔绝，从ⅱ-ⅱ到ⅲ-ⅲ断面，小腔的容积正逐渐减小，压力不时地增大，此时正处于压缩过程，当压缩的气体提前达到排气压力时，从辅助排气阀提前排气。
从断面ⅲ-ⅲ到ⅰ-ⅰ。当气体的压强大于排气压强时，而与排气口相通的小腔的容积进一步地减小压强进一步的升高。被压缩的气体从排气口被排出，泵的连续运转过程中，不时地进行着吸气、压缩、排气过程，从而达到连续抽气的目的
装配前应清洗各零件。轴承应清洗后涂上新油，结合面上纸垫的残面部分应清理好。轴承座内旧油也应清除干净。
装配的顺序与拆卸相反。为此要丈量好泵体的长度尺寸，其关键环节是要调整好叶轮端面与前后分配器的间隙。包括定位孔的深度）和叶轮的长度，以决定加垫子的厚度。